Begründungen sind alles

  • „Das haben wir doch schon längst freigegeben“ (übersetzt: „Jetzt tanz‘ Du nicht schon wieder aus der Reihe“).

  • „Diese Änderungen sind fixiert, bekannt und dokumentiert“ (übersetzt: „Lass bloß die Finger davon“)
  • „Das ist nur eine kleine Änderung, das kriegt ihr zwischendurch hin“ (übersetzt: eine Woche Mehrarbeit)
  • „Das ist der Abschluss von Change Request Nr....“ (übersetzt: „Keiner weiß, wieso – warum – woher“)
  • „Das sind Fehlerkorrekturen, die erledigt ihr mit Links“ (übersetzt: „WER hat denn wohl den Murks produziert, ha?“)

 
 
 
(C) 2000-2010 Bernd Schulte Osthoff - itspeople.de - Alle Rechte vorbehalten